<=>3> ?>E>68E A>G8=5=89.">
5H51=8:8:

><0= 235=89 =538=" - M=F8:;>?548O @CAA:>9 687=8» (. 5;8=A:89)
><0= 235=89 =538= 70=8<05B F5=B@0;L=>5 <5AB> 2 B2>@G5AB25 ;5:A0=4@0 !5@35528G0 CH:8=0. -B> 53> A0<>5 :@C?=>5, A0<>5 ?>?C;O@=>5 ?@>872545=85, >:0702H55 A8;L=59H55 2;8O=85 =0 AC4L1C @CAA:>9 ;8B5@0BC@K. 01>B0O =04 @><0=><, ?>MB ?8A0; O75<0=, 0 @><0= 2 AB8E0E 4LO2>;LA:0O @07=8F0. ?>A2OI5=88 ?>MB ?8H5B:
@8<8 A>1@0=L5 ?5AB@KE 3;02.
>;CA<5H=KE, ?>;C ?5G0;L=KE,
@>AB>=0@>4=KE, 8450;L=KE,
51@56=K9 ?;>4 <>8E 70102...
A0<>< 45;5, AB8E>B2>@=0O D>@<0 ?@8405B 235=8N =538=C G5@BK, >B;8G0NI85 53> >B ?@>708G5A:>3> ?@>872545=8O. >MB =5 B>;L:> ?>25AB2C5B > B>< 8;8 8=>< A>1KB88, >= ?5@5405B 8 >A>1>5 GC2AB2> A>?@8G0AB=>AB8 2A5 35@>8 =5 ?@>AB> 459AB2CNI85 ;8F0, >=8 53> ?@8OB5;8, ;N181@K9 <>9 ?@8OB5;L...
..."0BLO=0, <8;0O "0BLO=0!
! B>1>9 B5?5@L O A;57K ;LN...
K GC2AB2C5< ?5@56820=8O 02B>@0, >= =57@8<> ?@8ACBAB2C5B 2 :064>9 AB@>D5. A>15==> O@:> 8 >BG5B;82> 72CG8B 53> 3>;>A 2 <=>3>G8A;5==KE ;8@8G5A:8E >BABC?;5=8OE:
0<5GC :AB0B8: 2A5 ?>MBK
N128 <5GB0B5;L=>9 4@C7LO.
K20;>, <8;K5 ?@54<5BK
=5 A=8;8AL, 8 4CH0 <>O
E >1@07 B09=K9 A>E@0=8;0...
;03>40@O ?>MB8G5A:>9 D>@<5, 2A5 2 @><0=5 >25O=> >A>1>9 ABLN, 1C4L MB> ?@>AB0O 1KB>20O :0@B8=:0:
>=8<8 ;CG0<8,
! >:@5AB=KE 3>@ C65 A=530
!1560;8 <8 @CGLO<8
0 ?>B>?;5==K5 ;C30,
8;8 ;8@8G5A:>5 >BABC?;5=85:
#<0 E>;>4=KE =01;N45=89
A5@4F0 3>@5AB=KE 70<5B.
CH:8= A>7405B >A>1CN D>@53> ;8@8G5A:>3> @><0=0. !B8E8 2 =5< =5 B5:CB =5?@5@K2=K< ?>B>:><, :0: ?>GB8 2> 2A5E 53> ?>M<0E, 0 @0718BK =0 =51>;LH85 AB@>DK. =538=A:0O AB@>D0 A>AB>8B 87 G5BK@=04F0B8 AB@>: 8 ?> D>@<5 =0?><8=05B A>=5B. !B@>D0 ?><>305B 02B>@C A ;53:>ABLN ?5@5E>48BL >B >4=>9 B59, >B @0AA:070 : ;8@8G5A:>
!N65B @><0=0 >G5=L ?@>AB: "0BLO=0 ?>;N18;0 35@>O A ?5@2>3> 273;O40, 0 >= AC<5; ?>;N18BL 55 B>;L:> ?>A;5 3;C1>:8E ?>B@OA5=89, ?@>8AH54H8E 2 53> >E;0645==>9 4CH5. 5A<>B@O =0 2708<=CN ;N1>2L, 35@>8 =5 <>3CB 1KBL 2<5AB5, 1KBL AG0AB;82K<8. 28=>20BK 2 MB>< >=8 A0<8, 8E A>1AB25==K5 >H81:8, 8E =5C<5=85 =09B8 ?@028;L=K9 ?CBL 2 687=8.
@>AB>9 AN65B 2K;8205BAO C CH:8=0 2 2KA>:CN ?>M78N, AB02HCN 4;O =0A =5>BJ5<;5<>9 G0ABLN =0H59 687=8. !B@>:8 @><0=0 7=0:>=8 =0 A;CEC. E ?5@5G8BK205HL A 8AB8==K< =0A;0645=85<, @04COAL 2AB@5G5 A =8<8, :0: A 4>1@K<8 4@C7LO<8:
>9 4O4O A0
>340 =5 2 HCB:C 70=5<>3,
= C2060BL A51O 70AB028;
;CGH5 2K4C<0BL =5 <>3...
;8:
!:068: :>B>@0O "0BLO=0?
0 B0, :>B>@0O 3@CAB=0
<>;G0;820, :0: !25B;0=0,
>H;0 8 A5;0 C >:=0.
><0= ?>25AB2C5B =0< =5 B>;L:> > =5A>AB>O2H59AO ;N128 8 AG0ABL5 35@>52. = ?>;=>5 >?8A0=85 687=8 >AA88 ?5@2>9 G5B25@B8 XIX 25:0. 540@>< 5;8=A:89 =07K20; 53> M=F8:;>?54859 @CAA:>9 687=8. >;CHCB;82>, ?>;CA5@L57=>, 0 ?>@>9 8 4@0<0B8G=> 02B>@ @0AA:07K205B =0< > 687=8 ?5B5@1C@3A:>3> >1I5AB20, 53> ?@82KG:0E, 2@52>645=88, <>45, 2:CA0E, 8=B5@5A0E:
!;C682 >B;8G=> 1;03>@>4=>,
>;30<8 68; 53> >B5F,
020; B@8 10;0 5653>4=>
?@><>B0;AO =0:>=5F.
K C7=05< 87 @><0=0, GB> =>A8;8, 345 8 :>340 ?@>3C;820;8AL, GB> 5;8 =0H8 ?@54:8:
0452 H8@>:89 1>;820@,
=538= 545B =0 1C;L20@
B0< 3C;O5B =0 ?@>AB>@5...
>H5;: 8 ?@>1:0 2 ?>B>;>:,
8=0 :><5BK 1@K7=C; B>:;
@54 =8<8 roast-beef >:@>202;5==K9,
B@ND;8, @>A:>HL N=KE ;5B,
!B@0A1C@30 ?8@>3 =5B;5==K9
56 AK@>< ;8<1C@3A:8< 682K<
0=0=0A>< 7>;>BK<.
0@B8=K 687=8 5B5@1C@30 A<5=ONBAO 45@525=A:8<8 AF5=0<8, 8 2A5 >G5=L ;>38G=>, 157 =0BO65: 8 CA;>2=>AB59. 5@525=A:0O 687=L ;L5BAO =5A?5H=>: 2 70AB>;LOE 40 G05?8B8OE, =5B>@>?;82KE @073>2>@0E:
E @073>2>@ 1;03>@07C<=K9
A5=>:>A5, > 28=5,
?A0@=5, > A2>59 @>4=5,
>=5G=>, =5 1;8AB0; =8 GC2AB2><,
8 ?>MB8G5A:8< >3=5<,
8 >AB@>B>N, =8 C<><.
8 >1I568B8O 8A:CAAB2><;
> @073>2>@ 8E <8;KE 65=
>@074> <5=LH5 1K; C<5=.
>A;54=OO 3;020 @><0=0 4@0<0B8G=0. 5@>8 C15640NBAO 2 =52>7<>6=>AB8 AG0ABLO. > A;>20 "0BLO=K 72CG0B ?>GB8 38<=>< 25@=>AB8 @CAA:>9 65=I8=K:
/ 20A ;N1;N (: G5
> O 4@C3>B40=0;
/ 1C4C 25: 5
-B0 D@070 AB0=5B :;NG52>9 =0 <=>385 3>4K 2 @CAA:>9 ;8B5@0BC@5. =>385 35@>8=8 @CAA:>9 ;8B5@0BC@K A<>3CB A:070BL A;>20<8 CH:8=0 > A515. <=5 :065BAO, GB> 25AL @><0= ?8A0;AO @048 MB8E 70<5G0B5;L=KE A;>2.
/



html-cAK;:0 =0 ><0= 235=89 =538=" - M=F8:;>?548O @CAA:>