7>1@065=85 =0@>40 8 C30G520 2 ?>25AB8 . !. CH:8=0 «0?8B0=A:0O 4>G:0»

8AB>@8G5A:>9 ?>25AB8 0?8B0=A:0O 4>G:0 . !. CH:8= >1@0I05BAO : XVIII 25:C, : :@5ABLO=A:>AAB0=8N ?>4 ?@542>48B5;LAB2>< <5;LO=0 C30G520. 59AB285 2 ?@>872545=88 ?@>8AE>48B 2 1772-1775 3>40E. CH:8= AG8B0;, GB> 2 ?>25AB8 4>;6=0 1KBL 8AB>@8G5A:0O M?>E0, @0728B0O 2 2K< ?>25AB2>20=88. >287=0 0?8B0=A:>9 4>G:8 A>AB>8B 2 B><, GB> 42830B5;L=8F59 A>1KB89 (B5@<8= '5@=KH52A:>3>) AB0;0 =0@>4=0O 1>@L10. 0?8B0=A:0O 4>G:0 - MB> @50;8AB8G5A:>5 ?@>872545=85, 3;02=K5 35@>8 :>B>@>3> B8?8G=K 4;O A2>59 M?>E8 8 A@54K. AB>@8G5A:85 ?5@A>=068 2K42830NBAO =0 ?5@2K9 ?;0= ?>25AB2>20=8O, =0?8A0==>3> 2 <59 D>@<5 A5<59=KE 70?8A>:.

;02=K< 8AB>@8G5A:8< ?5@A>=065< 2 ?>25AB8 O2;O5BAO <5;LO= C30G52 ?@542>48B5;L :@5ABLO=A:>3> 2>AAB0=8O. = - 153;K9 4>=A:>9 :070: ;5B A>@>:0, 2K40NI89 A51O 70 ?>:>9=>3> F0@O 5B@0 III. 1@07 C30G520 @0A:@K205BAO CH:8=K< =5>4=>7=0G=>, ?@>B82>@5G82> 8 <=>3>AB>@>==5. 2B>@ =045;8; 53> :0: ?>;>68B5;L=K<8, B0: 8 >B@8F0B5;L=K<8 G5@B0<8. ! >4=>9 AB>@>=K, MB> B0;0=B;82K9 2>5=0G0;L=8:, E>@>H89 >@30=870B>@, G5;>25: =54N68==>3> C<0, B@572> >F5=820NI89 A2>8E A>@0B=8:>2, A8;L=K9 8 48B5;L. A8;L=K< AB>@>=0< >1@070 C30G520 >B=>AOBAO B0:85 G5@BK 53> E0@0:B5@0, :0: A?@0254;82>ABL, 4>25@8B5;L=>5 >B=>H5=85 : ;N4O<, C<5=85 1KBL 1;03>40@=K< (A5 >1E>48;8AL <564C A>1>9 :0: B>20@8I8), A<5;>ABL, @5H8B5;L=>ABL, 15AAB@0H85, A2>1>4>;N185, H8@>B0 =0BC@K, 4>1@>B0. C30G52 >1;0405B GC2AB2>< N<>@0, C<55B =09B8 2KE>4 87 A>7402H59AO A8BC0F88. 5AB>:>ABL ?@8 @0A?@025 A >D8F5@0<8 8 8E A5<>B=>ABL, E20AB>2AB2>, A:;>==>ABL : 020=BN@87<>C25@5==>ABL O2;ONBAO A;01K<8 AB>@>=0<8 >1@070 C30G520.

=0:> A ?5@A>=065<, ?>O282H8<5B5;8, :0: ?>765 87 AB8E88 =0@>4=>3> 1C=B0, =0G8=05BAO A 53> ?>@B@5B=>9 E0@0:B5@8AB8:8: = 1K; ;5B A>@>:0, @>ABC A@54=53>, EC4>I02 8 H8@>:>?;5G. G5@=>9 1>@>45 53> ?>:07K20;0AL ?@>A54L; 682K5 1>;LH85 3;070 B0: 8 1530;8. 8F> 53> 8<5;> 2K@065=85 4>2>;L=> ?@8OB=>5, => ?;CB>2A:>5. >;>A0 1K;8 >1AB@865=K 2 :@C6>:; =0 =5< 1K; >1>@20==K9 0@20@K. ;O E0@0:B5@8AB8:8 A2>53> 35@>O 02B>@ ?@815305B : <5B>4C @5G52>9 E0@0:B5@8AB8:8. 5B:0O, 682>?8A=0O @5GL C30G520 O2;O5BAO ?@8<5B>9 53> =0@>4=>3> ?@>8AE>645=8O: >;3 ?;0B56>< :@0A5=. C30G52 87>1@065= 2 A>>B25BAB288 A =0@>4=>-?>MB8G5A:8< 8450;>< 4>1@>3> 8 A?@0254;82>3> F0@O. -B> A>>B25BAB285 ?@>A;568205BAO 2 M?83@0D5 : >4=>9 87 3;02 ?>25AB8, 27OB>< 87 ?@>872545=89 . !C<0@>:>20: BC ?>@C ;52 1K; AKB, E>BL A @>4C >= A28@5?. 2B>@ =540@>< 27O; M?83@0D 87 10A=8 -;52, F0@L 725@59, 0AA>F88@C5BAO A >1@07>< C30G520. 0;55 2 :0;9 A:07:5 CH:8= A@02=8205B A2>53> 35@>O A ?B8F59 - >@;><, O2;ONI8< ?B8F. > ?@8 2A59 A2>59 A8;5, C30G52 - B@038G5A:89 >1@07. ?@>872545=88 ?@8ACBAB2CNB @07;8G=K5 A2845B5;LAB20 >1@5G5==>AB8 1C=B0: A>= @8=520, ?5A=O > @071>9=8:5, :>B>@>3> A>18@0NBAO ?>25A8BL, 0 B0:65 M?83@0D : 3;025 @8ABC?, A@02=5=85 35@>O A B@5?L52K<.

%0@0:B5@ C30G520 @0A:@K205BAO G5@57 53> ?>ABC?:8. ?@>872545=88 C30G52 ?@>B82>?>AB02;5= 8 ==>9 42>@O=A:>9 F0@8F5, A2>8< A>@0B=8:0<, F0@A:8< 35=5@0;0<, G8=>2=8:0< 2 @5=1C@35. 1J5:B82=> >1@5G5= =5 B>;L:> :@5ABLO=A:89 1C=B, => 8 53> ?@542>48B5;L. CH:8= 2KA:07K205B A2>5 >B=>H5=85 : :@5ABLO=A:>3 2845BL @CAA:89 1C=B, 15AAI04=K9.

B0:, >1@07 C30G520 40= CH:8=K< 2 A25B5 :>=F5?F88 @CAA:>3> =0F8>=0;L=>3> E0@0:B5@0. = ?><>305B 3;C165 @0A:@KBL =@02AB25==CN ?@>1;5<0B8:C ?>25AB8.

1@07 ?@542>48B5;O :@5ABLO=A:>3> 2>AAB0=8O B5A=> A2O70= A >1@07>< =0@>40. >4G5@:820O A2>1>4>;N185 8 40., CH:8= 87>1@0605B 8 B0:85 53> :0G5AB20, :>B>@K5 1K;8 AD>@<8@>20=K @01AB2><, A<8@5==>ABLN 8 ?>A;CH0=85<. 50;87< ?>72>;8; 02B>@C @0A:@KBL 8 25;8G85 =0@>40, 53> 8AB>@8G5A:CN <8AA8N 8 3;C1>:> B@038G=CN, 8A?>;=5==CN >AB@KE ?@>B82>@5G89 687=L 2 A0<>45@602=>< :@5?>AB=8G5A:>< 3>AC40@AB25. >=OBL 4CE =0@>40 ?><>30NB >1@07K !025;L8G0 8 :0?8B0=0 8@>=>20. E >1J548=O5B >BACBAB285 A0<>A>7=0=8O. =8 682CB 2> 2;0AB8 B@048F88, 8E >B;8G05B ?@825@65==>ABL CAB0=>282H8< 687=8. "0:, !025;L8G, :@5?>AB=>9 42>@>2K9 G5;>25:, 8A?>;=5= GC2AB20 4>AB>8=AB20 8 >B2038, >B25BAB25==>AB8 70 ?>@CG5==>5 5. = C<5= 8 A-68B59A:8 ?@0:B8G=K9 G5;>25:. = 70=8<05BAO 2>A?8B0=85< 10@A:>3> 48BOB8, ?@>O2;OO =5 E>;>?A:CN, 0 8A:@5==NN 701>BC > =5<. AO:89 @07 CH:8= A>7405B A8BC0F88, 2 :>B>@KE @8=52 A>25@H05B ?@>ABC?:8, 4>?CA:05B >?;>H=>AB8, 0 !025;L8G 53> 2K@CG05B, ?><>305B 8 4065 A?0A05B >B A<5@B8. 0@8= >AB05BAO 3;CE : A0<>>B25@65==>ABC?:C AB0@8:0, 3>B>2>3> 70=OBL <5AB> @8=520 ?>4 28A5;8F59. !025;L8G 65 ?>:>@=> ?@8=8<05B MB> @02=>4CH85. = B0:65 A;5? 8 : A>1KB8O< =0@>4=>3> 1C=B0, 3;CE : ?@>2>73;0H5==>9 <8 2>;L=>AB8. C30G52 4;O =53> B>;L:> 7;>459 8 @071>9=8:.

=B5@5A5= 2 EC4>65AB25==>< >B=>H5=88, ?> <=5=8N . . >3>;O, >1@07 :0?8B0=0 8@>=>20. -B> G5AB=K9 8 4>1@K9, A:@><=K9 A;C60:0, ;8H5==K9 G5AB>;N18O, 8A:@5==> ?@540==K9 A2>5;CG82H89 >D8F5@A:>5 720=85 70 E@01@>ABL, ?@>O2;5==CN 2 ?@CAA:>< ?>E>45 8 2 A@065=8OE A BC@:0<8.

8@>=>2C A2>9AB25==> GC2AB2> 25@=>AB8 A2>5;3C, A;>2C, ?@8AO35. MB>< 8 ?@>O2;O5BAO 53> @CAA:0O =0BC@0, 8AB8==> @CAA:89 E0@0:B5@. ><5=40=B 5;>3>@A:>9 :@5?>AB8 ;8HL =0 A;C615 ?@8=04;568B : ?@028B5;LAB25==>AB0;L=>5 2@5=, 2KE>45F 87 =0@>40, A2O70= A =8< A2>8<8 2>77@5=8O<8, B@048F8O<8 8 >1@07>< < >1@07F>2>5 ?>A;CH0=85 8@>=>20 4;O CH:8=0 =5 4>1@>45B5;L, 0 B>B ?A8E>;>38G5A:89 A:;04 E0@0:B5@0 @CAA:>3> G5;>25:0, :>B>@K9 =02O7K205BAO 5MB>1@K9 ?> ?@8@>45 8@>=>2 1C4=8G=> ?@>AB 2 A2>59 65AB>:>AB8, :>340 >= >B405B ?@8:07 ?KB0BL 10H:8@0. >MB> 459AB28O =5 >A25I5=K A>7=0=85<, E>BO >= 45OB5;5=, E@01@. #G0AB=8: 8AB>@8G5A:8E A>1KB89, >= =8 @07C =5 704C<, GB> ?@>8AE>48B. 0B@80@E0;L=>ABL 1KB0 8@>=>2KE, A;54>20=85 =0@>4=K< B@048F8O<, @5GL :><5=40=B0, =0?>;=5==0O 848><0<8 8 =0@>4=K<8 A;>25G:0<8, 2A5 MB> >BB5=O5B 4@0<0B87< AC4L1K G5;>25:0 87 =0@>40.

@54AB028B5;59 =0@>40 < 8 =0 A>25B5 2 AB02:5 C30G520: 1K2H53> :0?@0;0 5;>1>@>4>20 8 D0=0A8O !>:>;>20, ?@>720==>3> %;>?CH59. =8 C<=K5 8 40;L=>284=K5 ?>;8B8:8. 4=0:> >B=>H5=85 : 42>@O=0< C ?5@A>=0659 @07=>5. %;>?CH0 AB@5<8BAO >14C<0BL 2A5 ?@8=8<05< G8A;5 8 =0AG5B :07=8 (201@8=0 8 @8=520, ?>MB>1@0I05BAO : :0?@0;C, B5< A04=>

"0:8< >1@07><, CH:8= A ?>4;8==K< @50;87<>< ?>:070; :@5ABLO=A:>5 2>AAB0=85, 53> ?@542>48B5;O 8 53> CG0AB=8:>2 =0@>4. ! B>3> 2@5<5=8 =0@>4 AB0; 3;02=K< 35@>5< @CAA:>9 ;8B5@0BC@K.

/