87=5==K9 8 B2>@G5A:89 ?CBL 20=0 ;5:A5528G0 C=8=0 (1870-1953)

C=8= :@C?=59H89 <0AB5@ @CAA:>9 @50;8AB8G5A:>9 ?@>7K 8 2K40NI89AO ?>MB =0G0;0 XX 25:0. 3> ;8B5@0BC@=0O 45OB5;L=>ABL =0G0;0AL 2 :>=F5 80-E 3>4>2 XIX AB>;5B8O. A2>8E ?5@2KE @0AA:070E (0AB@N:, 0 GC6>9 AB>@>=5, 0 ECB>@5 8 4@C38E) <>;>4>9 ?8A0B5;L @8AC5B 157KAE>4=CN =8I5BC :@5ABLO=AB20.

90-E 3>40E C=8= 7=0:><8BAO A '5E>2K<, >@L:8<. MB8 3>4K >= ?KB05BAO A>G5B0BL 2 A2>5< B2>@G5AB25 @50;8AB8G5A:85 B@048F88 A =>2K<8 ?@85<0<8 8 ?@8=F8?0<8 :> 78F88, 1;87:8<8 : 8 =87740=85 3>, @8B<8G5A:>3> @8AC=:0). "0: 2 @0AA:075 =B>=>2A:85 O1;>:8 ?>:070=K 2=5H=5 =5 A2O70==K5 M?87>4K 687=8 C30A0NI53> ?0B@80@E0;L=>-42>@O=A:>3> 1KB0, >:@0H5==>3> ;8@8G5A:>9 3@CABLN 8 A>60;5=85<. 4=0:> 745AL =5 B>;L:> B>A:0 ?> 70?CAB5;K< 42>@O=A:8< 3=5740<. 0 AB@0=8F0E ?@>872545=8O 2>7=8:0NB :@0A82K5 :0@B8=K, >25O==K5 GC2AB2>< ;N128 : @>48=5, CB25@6405BAO AG0ABL5 A;8O=8O G5;>25:0 A ?@8@>4>9.

> A>F80;L=K5 ?@>1;5-?@56=5B?CA:0NB C=8=0. >B ?5@54 =0<8 1K2H89 =8:>;052A:89 A>;40B 5;8B>= (5;8B>=), :>B>@>3> ?@>3=0;8 ?;5BL<8 A:2>7L AB@>9, @0AA:070E C40, -?8B0D8O, >20O 4>@>30 2AB0NB :0@B8=K 3>;>40, =8I5BK 8 @07>@5=8O 45@52=8.

19111913 3>40E C=8= 2A5 H8@5 >E20BK205B @07;8G=K5 AB>@>=K @CAA:>9 459AB28B5;L=>AB8. A2>8E ?@>872545=8OE MB8E ;5B >= ?>4=8<05B A;54CNI85 B5645=85 42>@O=AB20 (!CE>4>;, >A;54=55 A2840=85), C@>4;82>ABL <5I0=A:>3> 1KB0 (%>@>H0O 687=L, '0H0 687=8), B5B>@0O G0AB> 1K205B ?03C1=>9 (3=0B, @8 4>@>35). >1H8@=>< F8:;5 @0AA:07>2 > :@5ABLO=AB25 (5A5;K9 42>@, C4=8, 5@B20 8 4@C385) ?8A0B5;L ?@>4>;605B 45@525=A:CN B5

?>25AB8 !CE>4>; @5H8B5;L=> ?5@5A<0B@8205BAO B@048F8O ?>MB870F88 CA0451=>9 687=8, ?@5:;>=5=85 ?5@54 :@0A>B>9 C30A0NI8E 42>@O=A:8E 3=574. 45O :@>2=>3> 548=5=8O ?><5AB=>3> 42>@O=AB20 8 =0@>40 745AL A>G5B05BAO A @0 >1 >B25BAB25==>AB8 3>A?>4 70 AC4L1K :@5ABLO=, >1 8E AB@0H=>9 28=5 ?5@54 =8<8.

@>B5AB ?@>B82 D0;LH82>9 1C@6C07=>9 <>@0;8 72CG8B 2 @0AA:070E @0BLO, >A?>48= 87 !0=-$@0=F8A:>. ?5@2>< ?@>872545=88, =0?8A0==>< C=8=K< ?>A;5 ?>574:8 =0 &59;>=, 40=K >1@07K 65AB>:>3>, ?@5AKI5==>3> 0=3;8G0=8=0 8 <>;>4>3> BC753> 2 452CH:C-BC75<:C. $8=0; B@038G5=: 452CH:0 ?>?0405B 2 4>< B5@?8<>AB8, 35@>9 :>=G05B 687=L A0<>C189AB2><. >;>=870B>@K, 3>2>@8B G8B0B5;O< 02B>@, =5ACB A A>1>9 @07@CH5=85 8 A<5@BL.

@0AA:075 >A?>48= 87 !0=-$@0=F8A:> ?8A0B5;L =5 405B 8<5=8 35@>N. <5@8:0=A:89 <8;;8>=5@, 2AN 687=L ?@>254H89 2 ?>3>=5 70 ?@81K;LN, =0 A:;>=5 ;5B 2<5AB5 A 65=>9 8 4>G5@LN 545B 2 2@>?C =0 B;0=B845, @>A:>H=>< ?0@>E>45 B5E ;5B. = A0<>C25@5= 8 70@0=55 ?@542:CH05B B5 =0A;0645=8O, :>B>@K5 <>3CB 1KBL :C?;5=K 70 45=L38. > 2A5 =8GB>6=> ?5@54 A<5@BLN. 3>AB8=8F5 =0 0?@8 2=570?=> >= C<8@05B. 3> B@C? 2 AB0@>< OI8:5 87-?>4 A>4>2>9 >B?@02;ONB >1@0B=> =0 ?0@>E>4. C=8= ?>:070;, GB> 3>A?>48= 87 !0=-$@0=F8A:>, MB>B =>2K9 G5;>25: A> AB0@K< A5@4F5<, >48= 87 B5E, :B> A:>;0G820; A2>5 A>AB>O=85, 84O ?> B@C?0< 4@C38E ;N459. 0, B5?5@L >= 8 54>1=K5 ?LNB 4>@>385 ;8:5@K 8 :C@OB 4>@>385 3020=A:85 A830@K. !2>5>1@07=K< A8<2>;>< D0;LH8 8E ACI5AB2>20=8O 02B>@ ?>:070; 2;N1;5==CN ?0@C, =0 :>B>@CN ;N1>20;8AL ?0AA068@K. B>;L:> >48= :0?8B0= :>@01;O 7=0;, GB> MB> =0=OBK5 2;N1;5==K5, 70 45=L38 83@0NI85 2 ;N1>2L 4;O AKB>9 ?C1;8:8. 745AL :>=B@0AB 687=8 1>30BKE 8 154=KE. 1@07K ?>A;54=8E >25O=K B5?;>B>9 8 ;N1>2LN. -B> 8 :>@84>@=K9 C8468, 8 ;>4>G=8: >@5=F>, 8 3>@FK-2>;K=I8:8, ?@>B82>AB>OI85 0<>@0;L=><8@C AKBKE.

>A;5 1917 3>40 C=8= >:070;AO 2 M<83@0F88. 0@865 >= ?8H5B F8:; @0AA:07>2 "5<=K5 0;;58. A>15==> ?@82;5:0B5;L=K 2 MB8E @0AA:070E 65=A:85 >1@07K. N1>2L, CB25@6405B 02B>@, 2KA>G09H55 AG0ABL5, => 8 >=0 1K205B =54>;3>25G=>9 8 =5?@>G=>9, >48=>:>9 8 3>@L:>9 (%>;>4=0O >A5=L, 0@86, 0 GC618=5).

><0= 87=L @A5=L520 =0?8A0= =0 02B>18>3@0D8G5A:>< <0B5@80;5. =5< 70B@>=CBK B548=K, ?@8@>4K, ;N128, 687=8 8 A<5@B8. 2B>@ ?>@>9 ?>MB878@C5B ?@>H;>5 <>=0@E8G5A:>9 >AA88.

=5 :065BAO, C=8= 1;87>: '5E>2C. 20= ;5:A5528G 1K; 70<5G0B5;L=K< =>25;;8AB><, <0AB5@>< 45B0;8, 25;8:>;5?=K< ?597068AB><. >B;8G85 >B C?@8=0, >= =5 AB@5<8;AO : >AB@>70=8<0B5;L=K< AN65B0<, 53> B2>@G5AB2> >B;8G05B 3;C1>:89 ;8@87<.

@87=0==K9 <0AB5@ ?@>7K, C=8= 1K; 8 2K40NI8MB><. >B >1@07 >A5=8 (AB8E>B2>@5=85 8AB>), B8E>9 24>2>9 2ABC?0NI59 2 ;5A=K5 E>@>

5A, B>G=> B5@5< @0A?8A=>9,

8;>2K9, 7>;>B>9, 103@O=K9,

5A5;>9 ?5AB@>N B>;?>9

!B>8B =04 A25B;>N ?>;O=>9.

A>15==> <=5 =@02OBAO AB8E>B2>@5=8O C=8=0 6>@40=> @C=>, CAB>HL, 0E0@L, !5=>:>A, 0 ;NI8E5, 5A=O 8 4@C385.

@><5 B>3>, C=8= 1K; ?@52>AE>4=K< ?5@52>4G8:>< (08= 8 0=D@54 09@>=0, @K=5BK 8F:528G0, 5A=L > 09020B5 >=3D5;;> 8 4@C385).

;O =0A 206=0 2KA>:0O ?>MB8G5A:0O :C;LBC@0 C=8=0, 53> 2;045=85 A>:@>28I0<8 @CAA:>3> O7K:0, 2KA>:89 ;8@87< 53> EC4>65AB25==KE >1@07>2, A>25@H5=AB2> D>@< 53> ?@>872545=89.

/