"0B@8>B87< A>AB>8B =5 2 ?KH=KE 2>73;0A0E..." ..5;8=A:89. (> >4=>872545=89 @CAA:>9 ;8B5@0BC@K. - ..">;AB>9. ">9=0 8 <8@".)
8A0B5;L . . >@>;5=:> @0AA:07K20;, GB>, :>340 >= 2?5@2K5 G8B0; ">9=C 8 <8@", 5 AB@0H=> 70 ">;AB>3>. 54L "53> 35@>9 F5;0O AB@0=0, 1>@NI0OAO A =0H5AB285< 2@030". %C4>6=8:C =04> 1K;> 87>1@078BL 42865=85 A>B5= 8 BKAOG ;N459. " 2A5 MB> 2<5AB5 @0AB5:05BAO 2H8@L, :0: =02>4=5=85", 3>2>@8; >@>;5=:>. !?@028BAO ;8 ">;AB>9 A 2K720==>9 8< AB8E859, =5 >:065BAO ;8 G@57<5@=>9 ?>4=OB0O 8< BO65ABL, =5 ?@52@0B8BAO ;8 2A5 2 E0>A? "> ">;AB>@>;5=:>, ?>4 A8;C B>, ?>4 G5< C?0; 1K 2AO:89 4@C3>9. !2>8< 8AB8==> >@;8=K< 273;O4>< >= 2A5 2@51>7@5205B >3@><=>5 ?>;5 A2>53> 459AB28O, =5 B5@OO 87 284C =8 >4=>3> ;8F0 2 >B45;L=>AB8, =5 ?>72>;OO 8< 70:@K20BL ?5@54 A>1>9 F5;>5... 70:;NG5=88 @><0=0 2K 2848B5, :0: 1C9=K9 @07;82 2>H5; 2 A2>8 15@530, 3@0=48>7=0O M?>?5O 70:0=G8205BAO ?;02=>, 25;8G02> 8 A?>:>9=>..."
">9=5 8 <8@5" ?>:070=0 @CAA:0O 687=L =0G0;0 XIX 25:0 2> 2A5< 55 <=>3>>1@0788, 70?5G0B;5=K 8AB>@8G5A:85 A>1KB8O, A2O70==K5 A 42C9=0<8 18051807 8 1812 3>4>2, 0 B0:65 A>1KB8O ?>;8B8G5A:>9 8 >1I5AB25==>9 687=8 >AA88. 0@B8=K :@C?=59H8E A>1KB89 8AB>@8G5A:>3> 7=0G5=8O ?5@5?;5B0NBAO A 1KB>2K<8 AF5=0<8, 2 :>B>@KE 87>1@065=0 ?>2A54=52=0O 687=L 35@>52 @><0=0 A> 2A5<8 55 @04>ABO<8 8 3>@5ABO<8.
">;AB>48=0:>2>9 <5@5 C40;8AL 2 @><0=5 8 2>5==K5 8 <8@=K5 :0@B8=K 8 AF5=K. >= 8A?KBK20; >B MB>3> 1>;LHCN B2>@G5A:CN @04>ABL. 'B>1K =0?8A0BL :0@B8=C 35=5@0;L=>3> A@065=8O, >= 5748; 2 >@>48=>. =8<0B5;L=> >A<>B@52 <5AB>, 345 ?@>87>H;0 8AB>@8G5A:0O 18B20, >= 272>;=>20==> ?8A0; 65=5: "!59G0A ?@85E0; 87 >@>48=0... / =0?8HC B0:>5 >@>48=A:>5 A@065=85, :0:>3> 5I5 =5 1K;>". HCB;82> 4>1028;: "A5 E20AB05BAO!"
> >= 459AB28B5;L=> =0?8A0; B0:CN :0@B8=C A@065=8O, :0:>9 5I5 =5 1K;> =8 2 @CAA:>9, =8 2> 2A59 <8@>2>9 ;8B5@0BC@5. 064K9 87 206=KE <><5=B>2 >@>48=A:>9 18B2K 8 :0640O 87 ACI5AB25==KE 55 ?>4@>1=>AB59 >1@8A>20=K A C4828B5;L=>9 >BG5B;82>ABLN.-K A0<8 :0: 1K ?@8ACBAB2C5< 2 A0<>< F5=B@5 ?@>8AE>4OI53> =0 C@30==>9 10B0@55, >B:C40 2848< 2A5 ?>;5 1>O.
;O B>3> GB>1K 2?>;=5 4>AB>25@=> >?8A0BL A>1KB8O B5G5AB25==>9 2>9=K 1812 3>40, ">;AB>9 87CG8; <=>3> :=83, 8AB>@8G5A:8E 4>:C<5=B>2, ?8A5< 8 4@C38E <0B5@80;>2 >1 MB>9 M?>E5. ">340 O ?8HC 8AB>@8G5A:>5, C:07K20; ">;AB>9, O ;N1;N 1KBL 4> <0;59H8E ?>4@>1=>AB59 25@=K< 459AB28B5;L=>AB8". 01>B0O =04 ">9=>9 8 <8@><", >= A>1@0; F5;CN 181;8>B5:C :=83 > A>1KB8OE 1812 3>40.
'8B0O B>, GB> =0?8A0;8 >1 B5G5AB25==>9 2>9=5 1812 3>40 @CAA:85 8 8=>AB@0==K5 8AB>@8:8, ">;AB>9 ?@8H5; 2 :@09=55 =53>4>20=85. = C2845;, GB> ?5@2K5 157C45@6=> 2>AE20;O;8 85@0B>
@0 ;5:A0=4@0 I, AG8B0O 53> ?>1548B5;5< 0?>;5>=0, 0 2B>@K5 2>AE20;O;8 0?>;5>=0, 25;8G0O 53> =5?>1548:070BL, GB> 0?>;5>= 1K; ?>15645= =5 @CAA:>9 0@<859, @C:>2>48<>9 CBC7>2K<, 0... ;NBK<8 @CAA:8<8 <>@>70<8.
">;AB>9 @5H8B5;L=> >B25@3 2A5 B5 "B@C4K" 8AB>@8:>2, 2 :>B>@KE 2>9=0 1812 3>40 87>1@060;0AL :0: 2>9=0 42CE 85@0B>
@>2 ;5:A0=4@0 8 0?>;5>=0. = ?>:070; 55 :0: >A2>1>48B5;L=CN 2>9=C, :>B>@CN 25; @CAA:89 =0@>4 ?@>B82 8=>75<=KE 70E20BG8:>2. -B> 1K;0 B5G5AB25==0O 2>9=0, 2 :>B>@>9, :0: C:070; ">;AB>9, "F5;L =0@>40 1K;0 >4=0: >G8AB8BL A2>N 75<;N >B =0H5AB28O".
8A0B5;L 3>2>@8;, GB> >= ;N18; 2 MB>< A2>5< ?@>872545=88 "4=CN", GB> 4;O @CAA:>3> =0@>40 MB0 2>9=0 1K;0 A2OI5==>9, B0: :0: @5GL H;0 > A0<>< 3;02=>< > A?0A5=88 @>48=K >B 8=>75<=>3> ?>@01>I5=8O.
"KA;L =0@>4=0O" ?>;>65=0 ">;ABK< 2 >A=>2C >F5=:8 35@>52 :=838. CBC7>2, 03@0B8>=, :0?8B0=K "CH8= 8 "8<>E8=, =4@59 >;:>=A:89 8 L5@ 57CE>2, 5BO >AB>2, 0A8;89 5=8A>2 2<5AB5 A =0@>4>< 3@C4LN 2AB0NB =0 70I8BC @>48=K. A59 4CH>9 ;N18B @>48=C 8 =0@>4 8 35@>8=O @><0=0, GC45A=0O "2>;H51=8F0" 0B0H0 >AB>20. B@8F0B5;L=K5 ?5@A>=068 @><0=0: :=O7L 0A8;89 C@038= 8 53> 45B8 =0B>;L, ??>;8B 8 -;5=, :0@L5@8AB >@8A @C15F:>9, ABO60B5;L 5@3, 8=>75<=K5 35=5@0;K =0 @CAA:>9 A;C615, DC;L, 59@>B5@ 8 4@C385, 2A5 >=8 40;5:8 >B =0@>40 8 701>BOBAO B>;L:> > A2>8E ;8G=KE 2K3>40E.
@><0=5 C25:>25G5= 15A?@8<5@=K9 ?>4283 >A:2K. 5 68B5;8 2 >B;8G85 >B 68B5;59 AB>;8F 4@C38E AB@0=, ?>:>@5==KE 0?>;5>=><, =5 70E>B5;8 ?>4G8=8BLAO 702>520B5;O< 8 ?>:8=C;8 @>4=>9 3>@>4. ";O @CAA:8E ;N459, ?8A0; ">;AB>9, =5 <>3;> 1KBL 2>?@>A0: E>@>H> ;8 8;8 4C@=> 1C45B ?>4 C?@02;5=85< D@0=FC7>2 2 >A:25? >4 C?@02;5=85< D@0=FC7>2 =5;L7O 1K;> 1KBL: MB> 1K;> EC65 2A53>".
>94O 2 >A:2C, :>B>@0O 1K;0 ?>E>60 =0 >?CAB52H89 C;59, 0?>;5>= ?>GC2AB2>20;, GB> =04 =8< 8 53> 0@<8O<8 70=5A5=0 @C:0 A8;L=59H53> 4CE>< ?@>B82=8:0. = AB0; =0AB>9G82> 4><>30BLAO ?5@5<8@8O 8 42064K =0?@02;O; ?>A;>2 : CBC7>2C. B 8<5=8 =0@>40 8 0@<88 CBC7>2 @5H8B5;L=> >B25@3 ?@54;>65=85 0?>;5>=0 > <8@5 8 >@30=87>20; :>=B@=0ABC?;5=85 A2>8E 2>9A:, ?>445@60==>5 ?0@B870=A:8<8 >B@O40<8.
>B5@?52 ?>@065=85 2 "0@CB8=A:>< 1>N, 0?>;5>= >AB028; >A:2C. A:>@5 =0G0;>AL 15A?>@O4>G=>5 153AB2> 53> ?>;:>2. @52@0B82H8AL 2 B>;?K <0@>45@>2 8 3@018B5;59, =0?>;5>=>2A:85, 2>9A:0 1560;8 >1@0B=> ?> B>9 65 4>@>35, :>B>@0O ?@825;0 8E 2 @CAA:CN AB>;8FC.
>A;5 A@065=8O ?>4 @0A=K< CBC7>2 >1@0B8;AO : A2>8< A>;40B0< A @5GLN, 2 :>B>@>9 A5@45G=> ?>74@028; 8E A ?>154>9 8 ?>1;03>40@8; 70 25@=CN A;C61C >B5G5AB2C. AF5=5 ?>4 @0A=K< A >A>1>9 ?@>=8:=>25==>ABLN @0A:@K205BAO 3;C1>G09H0O =0@>4=>ABL 25;8:>3> ?>;:>2>4F0, 53> ;N1>2L : B5<, :B> A?0A @>48=C >B 8=>75<=>3> ?>@01>I5=8O, 53> =0AB>OI89 ?0B@8>B87<.
/