N1>2L 2 687=8 070@>20 8 1@0BL52 8@A0=>2KE

"2>@G5AB2> 25;8:>3> @CAA:>3> ?8A0B5;O 20=0 !5@35528G0 "C@35=520 MB> 38<= 2KA>:>9, 24>E=>25==>9, ?>MB8G5A:>9 ;N128. >AB0B>G=> 2A?><=8BL @><0=K C48=, 2>@O=A:>5 3=574>, 0:0=C=5, AO, 5@20O ;N1>2L 8 <=>385 4@C385 ?@>872545=8O. N1>2L, ?> <=5=8N "C@35=520, B08=AB25==0. ABL B0:85 <3=>25=8O 2 687=8, B0:85 GC2AB20... 0 =8E <>6=> B>;L:> C:070BL 8 ?@>9B8 <8<>, G8B05< 2 D8=0;5 @><0=0 2>@O=A:>5 3=574>. <5AB5 A B5< A?>A>1=>ABL ;N18BL "C@35=52 AG8B0; <5@8;>< G5;>25G5A:>9 F5==>AB8. ?>;=>9 <5@5 >B=>A8BAO MB> 8 : @><0=C BFK 8 45B8.

'B> 65 7=0G8B ;N1>2L 2 687=8 070@>20? 54L <>;>4>9 =838;8AB >B@8F05B 2A5 @><0=B8G5A:85 GC2AB20. ?@>G5<, =5;L7O ?@54AB028BL 35@>O 0A:5B><. = 1K; 25;8:89 >E>B=8: 4> 65=I8= 8 4> 65=A:>9 :@0A>BK, => ;N1>2L 2 A<, 8;8, :0: >= 2K@060;AO, @><0=B8G5A:><, =07K20; 15;815@4>9, =5?@>AB8B5;L=>9 4C@LN....

$5=5G:0 ?@82;5:05B 070@>20 B5< 65, G5< 8 1@0BL52 8@A0=>2KE, <>;>4>ABLN, G8AB>B>9, =5?>A@54AB25==>ABLN. CM;L A 02;>< 5B@>28G5< ?@>8AE>48B 2 B>B <><5=B, :>340 070@>2 2K2545= 87 4CH52=>3> @02=>25A8O AB@0ABLN : 48=F>2>9 (>1 MB>< 3>2>@8B 8 A8<<5B@8G=>5 ?>AB@>5=85 3;02). 5GL, B0:8< >1@07><, =5 845B > ;N128 35@>O : <8;>284=>9, => ?@>AB5=L:>9 8 ?CAB>9 $5=5G:5.

=>5 45;> >B=>H5=8O A 48=F>2>9. 48=F>20 5AB@0=5==K5 A;CE8 > =59, A2>1>40 8 =57028A8<>ABL 55 <=5==>5 @0A?>;>65=85 : =5AL 3>2>@8;> 2 53> ?>;L7C, => >= A:>@> ?>=O;, GB> 2 >B=>H5=8OE A =59 =5 4>1L5HLAO B>;:C, 0 >B25@=CBLAO >B =55 >=, : 87C<;5=8N A2>5<5; A8;. "C@35=52 ?>:07K205B 2=CB@5==NN 1>@L1C 35@>O A A0<8< A>1>9. <5==> 2 MB>< 70:;NG05BAO >1JOA=5=85 ?>:07=>3> F8=87<0 070@>20. -B0:>5 1>30B>5 B5;>! %>BL A59G0A 2 0=0B><8G5A:89 B50B@, 3>2>@8B >= >1 48=F>2>9. <564C B5< @:0489 70<5G05B 2 A2>5< 4@C35 8 CG8B5;5 =5?@82KG=>5 2>;=5=85, 4065 @>1>ABL 2 >B=>H5=8OE A 48=F>2>9. 'C2AB2> 070@>20 MB> =5 B>;L:> D878G5A:0O AB@0ABL, 3>;>A :@>28, MB> ;N1>2L. ...= ;53:> A;048; 1K A A2>59 :@>2LN, => GB>-B> 4@C3>5 2 =53> 2A5;8;>AL, G53> >= =8:0: =5 4>?CA:0;, =04 G5< 2A5340 B@C=8;, GB> 2>7 2AN 53> 3>@4>ABL. >@L10 070@>20 A> A2>8< GC2AB2>< 87=0G0;L=> >1@5G5=0 =0 =5C40GC.

!2>8< @><0=>< "C@35=52 CB25@6405B 25G=CN F5==>ABL 4;O G5;>25:0 ;N128, :@0A>BK, 8A:CAAB20, ?@8@>4K. > 2@52>9 070@>2 24@C3 >ICI05B ?>B@OA0NICN :@0A>BC 8 B08=AB25==>ABL ;5B=59 =>G8. 5@>9 ?@5:@0A=> 2848B, GB> 48=F>20 A;8H:>< C6 A51O 70<>@>78;0, GB> >=0 >G5=L 2KA>:> F5=8B A>1AB25==>5 A?>:>9AB285 8 @07<5@5==K9 ?>@O4>: 687=8. 5H5=85 @0AAB0BLAO A ==>9 !5@3552=>9 >AB02;O5B 2 4CH5 070@>20 BO65;K9 A;54. @>I0OAL ?5@54 A<5@BLN A 48=F>2>9, BC@35=52A:89 35@>9 3>2>@8B > A2>5< 2KA>:>< ?@54=07=0G5=88, > B@038G5A:>< >48=>G5AB25, > >AA88. A?>2540;L=K5 A;>20! "0:85 A;>20 ?@>87=>AOB B>;L:> ?5@54 A0< G5;>25:><... 070@>2 =570C@O45= 2> 2A5<. 2A5-B0:8 B0:>9 B8? ;N459 ?>:0 >AB05BAO =52>AB@51>20==K<. 070@>2 C<8@05B. #<5@5BL B0:, :0: C<5@ 070@>2, 2A5 @02=> GB> A45;0BL 25;8:89 ?>4283... (8A0@52).

N1>2L 83@05B ACI5AB25==CN @>;L 2 687=8 8:>;0O 5B@>28G0 8@A0=>20. 5=82H8AL A@07C 65 ?>A;5 A<5@B8 @>48B5;59, 8:>;09 5B@>28G >B405BAO <8@=>9 687=8. 5AOBL ;5B ?@>H;8 :0: A>=. !<5@BL 65=K AB@0H=K9 C40@ 4;O 8:>;0O 5B@>28G0. = 5420 2K=5A MB>B C40@, ?>A545; 2 =5A:>;L:> =545;L; A>1@0;AO 1K;> 70 3@0=8FC, GB>1K E>BL =5<=>3> @0725OBLAO... => BCB =0AB0; 48-9 3>4.

B=>H5=8O 8:>;0O 5B@>28G0 A $5=5G:>9 7=0G8B5;L=> A?>:>9=55. ... =0 1K;0 B0: <>;>40, B0: >48=>:0; 8:>;09 5B@>28G 1K; A0< B0:>9 4>1@K9 8 A:@><=K9... AB0;L=>5 4>A:07K20BL =5G53>... $5=5G:0 ?@82;5:05B 8@A0=>20 8<5==> A2>59 <>;>4>ABLN, :@0A>B>9.

"C@35=52 ?@>2>48B G5@57 8A?KB0=8O ;N1>2LN 8 02;0 5B@>28G0 8@A0=>20. AB@5G0 =0 10;C A :=O38=59 . 87<5=O5B 2AN 687=L 35@>O. 0304>G=K9 273;O4 <>;>4>9 :>:5B:8 ?@>=8:05B 2 A0<>5 A5@4F5. = 2AB@5B8; 55 =0 >4=>< 10;5, ?@>B0=F520; A =59 <07C@:C, 2 B5G5=85 :>B>@>9 >=0 =5 A:070;0 =8 >4=>3> ?CB=>3> A;>20, 8 2;N18;AO 2 =55 AB@0AB=>.

025; 5B@>28G =5 2 A8;0E ?@>B828BLAO A2>5=01;N405< 70 >B=>H5=8O<8 8@A0=>20 8 :=O38=8 . "O65;> 1K;> 02;C 5B@>28GC, :>340 :=O38=O . 53> ;N18;0; => :>340 >=0 >E;045;0 : =5 A;CG8;>AL 4>2>;L=> A:>@>, >= GCBL A C<0 =5 A>H5;. = B5@70;AO 8 @52=>20;... B0A:0;AO 70 =59 ?>2AN4C... 2KH5; 2 >BAB02:C... 57>B25B=0O ;N1>2L >:>=G0B5;L=> 2K18205B 02;0 5B@>28G0 87 :>;58. 5AOBL ;5B ?@>H;>... 15AF25B=>, 15A?;>4=> 8 1KAB@>, AB@0H=> 1KAB@>. 725AB85 > A<5@B8 :=O38=8 . 70AB02;O5B 02;0 5B@>28G0 >B:070BLAO >B AC5BK 8 ?>A5;8BLAO 2 0@L8=5. ... >B5@O2 A2>5 ?@>H54H55, >= 2A5 ?>B5@O;. CM;L A 070@>2K< 87-70 $5=5G:8 3>2>@8B, :>-: =5G=> 65, =5 > A8;5 GC2AB2 8@A0=>20, 0 > <5;:>9 @52=>AB8 8 65;0=88 >B>@065=85 2 A?>@5. > <>6=> ;8 3>2>@8BL, GB> AB0@8G:8 8@A0=>2K =5 2K45@60;8 8A?KB0=8O ;N1>2LN? =5 :065BAO, GB> =5;L7O. !;8H:>< C6 A8;L=>5 8 A;>6=>5 GC2AB2> ;N1>2L!

AC645=8OE > ;N128 @:048O 8@A0=>20 GC2AB2C5BAO 2;8O=85 070@>20. >4>1=> A2>5<;04H89 8@A0=>2 AG8B05B ;N1>2L 274>@><, G5?CE>9, @><0=B87<><. ?@>G5<, @50;L=0O 687=L 1KAB@> 2A5 AB028B =0 A2>8 <5AB0. =0:> A ==>9 !5@3552=>9 48=F>2>9 70AB02;O5B @:048O >ICI0BL A51O H:>;L=8:><, ABC45=B>< @O4>< A =59. 0?@>B82, A 0B59 @:0489 1K; :0: 4><0... >;>4>9 8@A0=>2, 3>2>@O A;>20<8 070@>20, =5 A>740= 4;O B5@?:>9 1>1K;L=>9 687=8. !C4L10 @:048O B8?8G=0. 5=82H8AL =0 0B5@8=5 !5@3552=5, >= AB0=>28BAO @LO=K< E>7O8=><. # 0B5@8=K !5@3552=K @>48;AO AK= >;O, 0 8BO C65 15305B <>;>4F>< 8 1>;B05B @5G8AB>. =B5@5AK @:048O 70< :@C3C A5<59=KE 8 E>7O9AB25==KE 701>B.

"0:8< >1@07><, 8 2 687=8 1@0BL52 8@A0=>2KE, 8 2 687=8 =838;8AB0 070@>20 ;N1>2L 83@05B B@038G5A:CN @>;L. 2A5 65 A8;0 8 3;C18=0 GC2AB2 070@>20 =5 8AG570NB 15AA;54=>. D8=0;5 @><0=0 "C@35=52 @8AC5B <>38;C 35@>O 8 42CE C65 4@OE;KE, AB0@8G:>2, @>48B5;59 070@>20, :>B>@K5 ?@8E>4OB : =59. > 254L MB> B>65 ;N1>2L! 5C65;8 ;N1>2L, A2OB0O, ?@540==0O ;N1>2L =5 2A5A8;L=0?

"0:>2 D8;>A>DA:89 D8=0; @><0=0 BFK 8 45B8. ;02=K9 8B>3 687=8 070@>20 2 B>< 8 70:;NG05BAO, GB> 35@>9 AC<5;, ?CABL =0 =54>;3>5 2@51C48BL =5?>A@54AB25==K5 GC2AB20 2 B5E, :B> E>;>45= >B ?@8@>4K (48=F>20). 070@>2 >AB02;O5B 2 <8@5 ;N1>2L, 0 =5 =5=028ABL 8;8 =838;87<. >MB><5AB=K 2 D8=0;5 @><0=0 A;>20 "C@35=520 > 25G=>< ?@8<8@5=88 8 > 687=8 15A:>=5G=>9....

/